முதன்மை உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்

🕉️ ஸ்தோத்திரம் · சிவன்

சிவ தாண்டவ ஸ்தோத்திரம்

சிவனின் பிரபஞ்ச நடனத்துக்கு ராவணன் பாடிய பரவசத் துதி.

🪔

சிறந்த சந்தர்ப்பம்

மகா சிவராத்திரி, பிரதோஷ விரதம், தேர்ந்த சாதகர்களால் தினமும்

🕉️ சமஸ்கிருதம் / தேவநாகரி

जटाटवीगलज्जल प्रवाहपावितस्थले।
गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम्॥

डमड्डमड्डमड्डम न्निनादवड्डमर्वयम्।
चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम्॥

जटाकटाहसम्भ्रम भ्रमन्निलिम्पनिर्झरी।
विलोलवीचिवल्लरी विराजमानमूर्धनि॥

ரோமன் ஒலிபெயர்ப்பு

Jataa-tavii-galajjala pravaaha-paavita-sthale
Galey-avalambhya lambitaam bhujanga-tunga-maalikaam

Damad damad damad damannnninaada-vadd-damarvayam
Chakaara chanda-taandavam tanotu nah shivah shivam

Jataa-katha-sambhrama bhramat-nilimpa-nirjhari
Vilol-veechi-vallari-viraajamana-moordhani

தமிழில் பொருள்

புனித நீர் பாய்ந்து தூய்மைப்படுத்தும் சடைமுடியின் அடர்ந்த காட்டில்;
அவரது கழுத்தில் நீண்ட, உயர்ந்த நாக மாலை தொங்குகிறது.

டமரு-டமரு-டமரு என ஒலிக்கும் — தாண்டவ முரசு எதிரொலிக்கிறது;
உக்கிரமான தாண்டவ நடனம் ஆடிய அந்தச் சிவன் நமக்கு மங்களம் அருளட்டும்.

சுழலும் சடைமுடிக் கொப்பரையில் கங்கையின் அலைகள் அலைமோதுகின்றன;
அலையலையான நீரோட்டக் கொடிகள் அவரது தலைமேல் ஒளிர்கின்றன.

பொருளும் முக்கியத்துவமும்

ராவணன் இயற்றியது. சிவனின் தாண்டவத்தை விவரிக்கும் சிகரிணி சந்தத்தில் 16 பாடல்கள். மகா சிவராத்திரியிலும், ஆன்மிக சக்திக்காகத் துறவிகளாலும் ஓதப்படுகிறது.

சிவன் நினைவூட்டல்களைப் பெறுங்கள்

சிவன் பூஜைகளுக்கும் விரதங்களுக்கும் பஞ்சாங்க நேரப்படி நினைவூட்டல்களைப் பெற இலவசமாகப் பதிவு செய்யுங்கள்.

இலவசமாகத் தொடங்குங்கள் →